▼
29 Ağustos 2014

Sânihâtü'l Acem

›
SÂNİHÂTÜ’L-ACEM Birinci Bölüm Hâfız-ı Şîrâzî نـهان كی مانَد آن رازی كز و سازند محفلها 1- Mahfiller oluşturan bir sır nasıl gizli kalır...

Olmayacak Temennî

›
Karanlık basmışken toprağa suya Ufuklar dalmışken sisten uykuya Çekilip yalınız ben bir kuytuya Gönlümün âhını uyutabilsem! Acısa hem b...

Ağlıyor karşımda solgun sonbahar

›
Olması kâbil mi gönlüm neşve-dâr Ağlıyor karşımda solgun sonbahar Hüzne müstağrak bihâr ü kûhsâr Ağlıyor karşımda solgun sonbahar! Dökm...

Muallim Nâci'nin Diliyle Hâfız-ı Şirâzi ve Kelim-i Kâşani'nin Darbımesel ve Hikmet İçeren Bazı Beyitlerinin Çevirisi

›
Âdâbı dîvânelerden öğrenirler. Âferin sana! Yüz bu kadara daha şâyestesin! Ağ sudan çıkmayınca balığın kendi hâlinden haberi olmaz. Âh bu...

Tâhirü’l-Mevlevî'nin Koşmaları

›
1 Muhabbet tarîki ne dik yokuşmuş Bu şeydâ tabiat orada koşmuş Bir zaman sanırdım o koşma hoşmuş Fakat şimdi artık canımı sıktı Ne müş...
28 Ağustos 2014

Seni sevene sende sevgini açıkla

›
Seni sevene sende sevgini açıkla, çünkü sevene sevgi izhârı, aradaki sevginin derinleşmesi ve devamına sebeb olur. Hz. Muhammed (s.a.v.)...

Cengiz Aytmatov - Elveda Gülsarı

›
Gözleri terkedilmiş bir evin pencereleri gibi bomboştu, gözlerin ışığı sönmüştü. * "Böyle olacağını bilsem yola hiç çıkar mıydım? ...