ey yüzi gülzar senden väz geldüm sevmezin

1. 

ey yüzi gülzar senden väz geldüm sevmezin 

ey gül-i pür-här senden vaz geldüm sevmezin

2. 

çünki yokdur aşık-ı bi-zerle bāzāruŋ senin 

oluban bizār senden väz geldüm sevmezin

3. 

neçe bir har-văr har-var-ı cefānı yüklenem 

ey gül-i ter var senden vaz geldüm sevmezin

4. 

çünki yok mihr ü vefa vü lutf ü iḥsānun bana dostum nã-çar senden vaz geldüm sevmezin

5. 

yog imiş şänunda bildüm şemme-i buy-ı vefä 

var ey 'aṭṭar senden vaz geldüm sevmezin

Hayretî (Mehmed Çelebi)