قاصیده در توحید حضرت باری gül faslı gelip oldu gönül bülbül-i şeydâ hem başladı efgâne görüp bir gül-i ra’nâ گل فصلی کلوب اولدی کوکول بلبل شیدا هم باشلادی افغانه کوروب بر کل رعنا gül aşkına eylerse anâdil bu figânı ey gonca-i ra’nâ ne içün sende bu sevdâ کل عشقینه ایلرسه اکادل بو فغانی ای غنجه رعنا نه ایچون سنده بو سودا çün bülbül-i şeydâ güle etdikçe temennâ gül bülbüle eyler nice min türlü müdârâ چون بلبل شیدا کله ادتیکجه تمنی کل بلبله ایلر نیجه من طورلو مداری bildim nedir esbâb-ı temâyül sana ey gül sen kim olasın hüsn ile mümtâz ü müberrâ بیلدیم ندیر اسباب تمایل سنه ای کل سنکیم اولاسن حسن ایله ممتاز و مبرّا düşmezdi gülün pâyine bir lahza şekâyık bin secdesi var nâfe-i yâr aşkına illâ دوشمزدی کلک پاینه بر لحظه شقایق بن سجده سی وار نافه یار عشقینه الا bin nergis ü gül eyledi etrâfı müzeyyen min ba’di hemân şâd olasın âşık-ı şeydâ بن نرکیس و کل ایلدی اطرافی مزین من بعد همان شاد اولاسین عاشق شیدا...
"Çiçeğin açması da bir tür şiir belki - Bilmiyorum"