1 dolanıp durdu bir çıkar yol için kapıdaki ölümden fakat boşuna 2 ölüm kapıda bekler bir yiğit nereye gitse 3 sende olmayan nedir bir yiğitte olup ta? 4 her şey toprağa kavuşur eceliyle buluştuğunda 5 aldın istediğini çoğu zaman çok zahmet çekmeden 6 seni saran toprak mani oldu cevap vermene bana 7 ah! kalbim dayanabilse bir an olsun senin yokluğuna 8 ecel canımı alaydı oğul seni alacağı yerde İslam öncesi Arap kadın şairlerinden Al-Sulakah’ın (السلكة ) oğlu Al–Sulak için söylediği ağıt. Oğlu Al-Sulak’ta bir şairdi. ( Ölümü MS 605 ) Çeviri: Musa Ağgün Kaynak: cevirmeningunlugu.blogspot.com.tr
Türk ve Dünya Şiirleri Antolojim "Çiçeğin açması da bir tür şiir belki - Bilmiyorum"