Bir sonbahar tarlasındaki

Bir sonbahar tarlasındaki

Mısır püsküllerinin üstünde 

Şimşeğin şak diye yanıp söndüğü

O kısacık zaman için bile

Elimden gelip de unutamam seni

İmparator Shotoku

Çeviri: Sami Akalın